LinuxのTV録画管理ソフトmythTVが日本語対応しているようです。ほしい・・・。

昨年から、すご録買ったり、TV録画用のPCを新調したりと出費を重ねているのですが、そろそろmythTVもつくり時かと思っています。いっそのことmythTVを組み立てて売る企業始めれば、そこそこ儲かるんじゃないかな？ と1年位前から夢想することも・・・。
すご録はさすがに家電だけあって、静かだし、使いやすいし、バグもほとんどないいい出来で、いまは不満ないです。でも、HDDのサイズが固定な点がつらい。1年後くらいにはもっと大きなHDDがほしいと思うようになりそう。だから、ずっと保存しておきたい番組の録画はできないです。
一方PCは使い勝手が最悪。専用のTVサーバーとして利用しないと、すぐに不正終了したり、ひどいときはOSが再起動・・・。付属ユーティリティも、メーカーのエゴの塊のようなソフトばかりで、一般的なユーザインターフェイスじゃない。消費電力も莫大。

消費電力と静音性を追求したmythTVなら商売になるだろうなぁ。